Tradex esegue la traduzione e la composizione dei vostri documenti nelle lingue desiderate. Mettiamo al vostro servizio un'équipe internazionale di traduttori, redattori e revisori che lavorano nella loro lingua madre e nel loro settore di competenza. In tal modo, siamo in grado di garantire un risultato finale di qualità, cioè un documento che veicoli esattamente il messaggio voluto in tutti i paesi e in ogni circostanza.

Le nostre équipe sono costituite da traduttori e da responsabili progetto professionisti, i quali vantano una perfetta padronanza della terminologia, della filosofia, della tecnologia e dei marchi di ciascuno dei nostri clienti.
La nostra clientela è così certa di potere contare su risorse stabili e dedicate ai singoli progetti.

I responsabili progetto hanno il compito di definire le tempistiche di produzione specifiche per la loro lingua di competenza, indi di gestire i file, di analizzare i documenti, di coordinare i glossari, di controllare la qualità dei documenti e, infine, di risolvere i problemi di ordine generale.

Forti di queste competenze multidisciplinari, abbiamo deciso di giocare la carta della complementarietà, offrendovi la possibilità di diffondere le vostre informazioni su tutti i supporti e in tutte le lingue. Assicuriamo altresì l'archiviazione elettronica dei vostri documenti sui nostri server, consentendovi di consultarli on line tramite un accesso protetto.


Tradex. Molto più di un semplice fornitore: un vero partner!