Service P.A.O.

Service de PAO à la disposition des clients

à Clermont-Ferrand et en France

Notre agence de traduction à Clermont-Ferrand, Tradex, vous propose un service PAO. Ce service est réellement dédié à vos besoins ! Lors de nos traductions, nous n’effectuons pas constamment une mise en page… Selon votre demande, nous nous occupons de mettre en page votre document.

Nous pouvons réaliser une mise en page totalement ou partiellement identique à celle du document originel ou bien créer une nouvelle mise en page, unique, pour VOTRE traduction.

Nous intervenons avec différents logiciels : QuarkXPress, InDesign, Photoshop…

Votre traduction avec TRADEX

Nous réalisons toutes vos traductions dans les domaines technique, informatique, médical…

Intégration des pages dans un document…

Vous avez déjà un document et souhaitez simplement intégrer la ou les traductions de ce document ? Par exemple, vous voulez ajouter des traductions en anglais, en allemand, en espagnol ou en néerlandais à une notice d’utilisation ? Nous pouvons effectuer cette intégration de pages directement à votre document, en reprenant la mise en page exacte, ou en se rapprochant au mieux.

Au contraire, vous souhaitez l’intégration de textes mais avec une nouvelle mise en page ? C’est possible également… Nos professionnels connaissent le métier de la PAO et peuvent le réaliser.

Ajout ou modification directement sur le back-office…

Avec ses différentes connaissances en PAO, l’équipe de Tradex réalise des ajouts ou des modifications directement sur des documents dans des logiciels spécifiques ou dans le back-office.

Vous possédez un site internet et souhaitez une traduction de celui-ci dans les langues courantes en Europe ?
Nous effectuons la traduction du site internet (en anglais, en espagnol, en portugais…) et l’ajoutons directement au back-office. Ainsi, nous nous chargeons de l’intégration des différentes traductions, et nous vous offrons une prestation complète !

Quels services sont proposés ?

  • Intégration de pages
  • Traduction puis ajout des textes à un document
  • Réalisation de mise en page exacte
  • Création de mise en page
  • Modifications de pages
  • Intervention sur différents logiciels
  • Ajout de traduction au back-office
  • Modifications sur back-office
  • Etc.
Picto document

Devis gratuit en 2 heures
C’est avec Tradex !
Nous réalisons un devis (gratuit) pour vos traductions, comprenant le service PAO en 2 heures !

Demande de devis